[Info] Language=Ukrainian CodePage=1251 [Strings] 0000=Розробник: 0001=Назва продукту: 0002=Версія програми: 0003=Дата випуску: 0004=ОС: 0005=Веб-сайт служби підтримки: 0006=E-mail служби підтримки: 0007=Ім'я користувача: 0008=Реє. код: 0009=Інформація про додаток 0010=Деталі 0011=Налаштування очищення 0012=Розмір 0013=Вспливаюче меню 0014=Ім'я файлу 0015=Розташування 0016=Змінений 0017=Назва фільтру 0018=Тип 0019=Опис 0020=Шлях 0021=Ємність 0022=Вільне місце 0023=Так 0024=Вичистити Кошик 0025=Вичистити тимчасову папку Windows 0026=Вичистити певну тимчасову папку 0027=Вичистити папку з cookie-файлами 0028=Вичистити папку тимчасових Інтернет-файлів 0029=Вичистити папку історії 0030=Вичистити папку недавніх документів 0031=Вичистити реєстр - історію запуску програм 0032=Вичистити реєстр - історія Windows 0033=Видаляти в &Кошик 0034=Видаляти в &Задану папку 0035=&Зразу видаляти файли (Минувши Кошик) 0036=Управління cookie-файлами 0037=&Вибрати все 0038=&Зняти виділенння 0039=Меню < Файл > програми WinZip 0040=Меню < Витягнути > програми WinZip 0041=Недавні файли Word Pad 0042=Недавні файли Paint 0043=Недавні файли/URL програми Media Player 0044=Недавні кліпи RealPlayer 0045=Список локацій RealPlayer 0046=Недавні пункти меню Пуск 0047=Меню < Найти файли та папки > 0048=Меню < Найти файли, що містять текст > 0049=Всі набрані адреси веб-сторінок 0050=&Редагувати фільтр 0051=&Добавити фільтр 0052=&Видалити цей фільтр 0053=Скинути список 0054=Налаштування фільтру 0055=Найти неправильні ярлики 0056=Пропускати системні файли та файли з атрибутом "Тільки для читання" 0057=Видалення файлів 0058=Автоматично вичищати підпапки 0059=Прогрес 0060=Нагадування 0061=Добавити папку для сканування 0062=Добавити папку, котра буде просканована 0063=Добавити папку, котра кожен раз буде вичищатися 0064=&Відкрити вміщаючу папку 0065=&Автоматично міняти розмір 0066=&Вичистити все 0067=&Властивості 0068=Довідка CleanCenter 0069=Домашня сторінка CleanCenter 0070=Перевірити поновленння 0071=ПРОБНА ВЕРСІЯ!!! 0072=ПОВНА ВЕРСІЯ 0073=Закрити 0074=Мова 0075=Ви впевнені, що хочете вийти з CleanCenter? 0076=Отримання інформації про версію з серверу ... 0077=Найдено нову версію CleanCenter! Ви бажаєте обновити програму до версії %s? 0078=Вітаємо, у Вас встановлена остання версія програми! 0079=Неможливо з'єднатись. Будь-ласка, переконайтесь, що Ви під'єднані до Інтернету, або спробуйте пізніше. 0080=Переміщення файлів в Кошик... 0081=Вибрані файли були успішно переміщені в Кошик! 0082=Кошик успішно вичищено! 0083=Вичищення Кошика ... 0084=Ви впевнені, що хочете негайно видалити вибрані файли з жорсткого диску? 0085=Видалення не потрібних файлів ... 0086=Вибрані файли успішно видалені! 0087=Відправляю файли в вказану папку ... 0088=Вибрані файли були успішно переміщені в вказану папку! 0089=Файл не вибрано! 0090=Вичищення тимчасової папки ... 0091=Тимчасова папка успішно вичищена! 0092=Вичищення вказаної папки... 0093=Вказана папка успішно вичищена! 0094=Вичищення папки, що містить cookie-файли ... 0095=Папка cookie-файлів успішно вичищена! 0096=Вичищення папки недавніх документів ... 0097=Папка недавніх документів успішно вичищена! 0098=Вичищення папки історії ... 0099=Папка історії успішно вичищена! 0100=Видалення тимчасових файлів Інтернету ... 0101=Тимчасові файли Інтернету успішно видалені! 0102=Реєстр - Історія запуску програм успішно вичищена! 0103=Реєстр - Історія Windows успішно видалені! (Необхідне перезавантаження) 0104=Вказаний Вами фільтр вже існує, будь-ласка, створіть інший. 0105=CleanCenter зкине фільтри в стан по замовчуванню. Продовжити? 0106=Дисковий простір, що звільняється: %s 0107=Пошук %s%s\ 0108=Аналіз... 0109=Ваш жорсткий диск був успішно вичищений! 0110=Видаляти файли в Кошик 0111=Переміщувати файли в вказану папку 0112=Зразу видаляти файли (Минувши Кошик) 0113=--- Ви можете видалити не потрібні файли натисканням на кнопку --- 0114=Декотрі налаштування CleanCenter 0115=Тут відображається важлива інформація про програму, включаючи версію програми та відомості про тех. підтримку 0116=Встановіть прапорець навпроти шляхів, по котрим буде проведено пошук 0117=Встановіть прапорець навпроти типів файлів, по котрим буде проведено пошук 0118=Натисніть кнопку < Розпочати пошук > в Панелі керування для пошуку не потрібних файлів. 0119=Виберіть пункти, по котрим необхідно провести вичищення, натисніть <Вичистити зараз!> в Панелі керування 0120=Добавити пункт 0121=Видалити пункт 0122=Розпочати пошук ! 0123=Стоп ! 0124=Вичистити зараз ! 0125=Виберіть шляхи, котрі буде сканувати CleanCenter 0126=Виберіть типи файлів, котрі буде шукати CleanCenter 0127=Шукати не потрібні файли на жорстких дисках. 0128=Вичистіть Ваші тимчасові папки, позбудьтесь не потрібних файлів! 0129=Показати довідку CleanCenter 0130=Відвідати домашню сторінку CleanCenter. 0131=З допомогою цієї опції Ви можете перевірити, чи доступне обновлення CleanCenter на нашому сервері. 0132=Добавити визначений шлях 0133=Видалити визначений шлях 0134=Добавити визначений тип файлів 0135=Видалити вибрані типи файлів 0136=Байт 0137=Відновити 0138=Вибрати все 0139=Зняти виділення 0140=Інфо 0141=Ласкаво просимо в CleanCenter! 0142=Фільтри 0143=Шукати 0144=Вичистити 0145=Попередження 0146=Зареєстровано на ім'я: 0147=CleanCenter - Список файлів, що підлягають видаленню 0148=[Зупинено] 0149=Редагувати поточний тип файлу 0150=ПРАЦЮЮ... 0151=Виберіть папку 0152=Нова версія 0153=Не можу знайти файл резервної копії, будь-ласка, задайте правильну резервну папку! 0154=Помилка завантаження Shell32.dll. 0155=Видалити cookie-файли: 0156=Зберегти cookie-файли: 0157=Який тип фільтру Ви хочете створити? 0158=Введіть особливі типи файлів (наприклад, *.jnk) 0159=Опис файлів даного типу 0160=&Зберегти 0161=&Відміна 0162=Задайте папку 0163=CleanCenter перемістить не потрібні файли в наступну папку 0164=Список файлів, котрі будуть видалені 0165=Резервні копії файлів були успішно відновлені! 0166=Редагувати ім'я файлу 0167=OK 0168=Відміна 0169=Купити зараз 0170=Реєстрація 0171=Спробувати 0172=Вихід 0173=Будь-ласка, введіть Ваші реєстраційні ім'я та код. 0174=Залишилось %d днів. 0175=Дякуємо Вам за використання 10-денної пробної версії CleanCenter! Щоб продовжити користуватися програмою після закінчення пробного періоду, Ви повинні придбати CleanCenter. 0176=CleanCenter коштує US $ 29.95 . Замовте CleanCenter онлайн, натиснувши "Купити зараз"! 0177=Якщо Ви вже придбали CleanCenter, натисніть кнопку "Реєстрація" та введіть Ваш реєстраційний код! 0178=Перевірка успішно завершена! Дякуємо за підтримку! 0179=Зберегти 0180=Не зберігати 0181=Зберегти налаштування 0182=Це демо-версія програми CleanCenter. В даній версії CleanCenter пошук та вичищення можливі тільки для диску 'C:'. Ми рекомендуємо зареєстрованим користувачам скачати ПОВНУ (без обмежень) ВЕРСІЮ програми CleanCenter безкоштовно! Натисніть кнопку "Завантажити", щоб скачати програму зараз! 0183=Ви також можете відвідати наш сайт в Інтернеті - http://www.cleancenter.net/download.htm, щоб вручну завантажити програму ; для завантаження є необхідні Ваші реєстраційні дані - ім'я та код. 0184=Завантажити ПОВНУ ВЕРСІЮ! 0185=Купити CleanCenter онлайн! 0186=&Завантажити 0187=&Продовжити 0188=Відновити файли з заданої папки 0189=Виберіть Ваш мовний модуль! 0190=[Закінчив] 0191=Пошук... 0192=&Зберегти результати 0193=Все найдені записи будуть вичищені (тільки записи, не самі файли)! Продовжити? 0194=CleanCenter експортує свої налаштування в файл реєстру Windows.

Щоб повернутися до цих налаштувань, Вам всього лише потрібно двічі клікнути
на .REG-файлі в Провіднику Windows, коли CleanCenter зачинений. 0195=Експорт налаштувань успішно завершено 0196=Експортувати налаштування 0197=Вміщаюча папка не перевірятиметься наступного разу. 0198=Ви не побачите даний файл в списку наступного разу. 0199=Виключити... 0200=Виключити даний файл наступного разу 0201=Виключити дане місцезнаходження наступного разу 0202=Натисніть Ok, щоб продовжити, No - для відміни. 0203=Це демо-версія програми CleanCenter. В даній версії CleanCenter пошук та вичищення можливі тільки для диску 'C:'. 0204=Щоб імпортувати налаштування, необхідно зачинити CleanCenter. Натисніть OK щоб продовжити, натисніть Cancel, якщо Ви не бажаєте імпортувати дану резервну копію 0205=Імпортувати налаштування 0206=Копіювати інформацію 0207=Імя файлу 0208=Шлях 0209=Ім'я файлу та шлях 0210=&Ввімк. 0211=&Вимк. 0212=CleanCenter збереже поточні налаштування в файл-завдання, що дозволить CleanCenter автоматично проводити пошук не потрібних файлів та вичищення Ваших жорстких дисків! 0213=Файл-завдання створений успішно!

Ім'я файлу: %s 0214=Створити файл-завдання 0215=Автоматичний пошук 0216=Автоматичне вичищення 0217=Авто-зачинення CleanCenter 0218=Виберіть, що завдання буде робити при запуску 0219=Ввести код завантаження 0220=Введіть код завантаження в поле внизу; код можна знайти в реєстраційному повідомленні, відправленому Вам. 0221=Запустити завдання скритно 0222=Добавити / переглянути визначену папку 0223=Включаючи підпапки 0224=Вибір... 0225=Вичистити 0226=Дія 0227=Відмінити виділене 0228=Зняти відмітки з виділеного 0229=Історія Пошуку/заміни редактора UltraEdit 0230=Список останніх відкритих файлів редактора UltraEdit 0231=Список останніх відкритих проектів редактора UltraEdit 0232=Завжди показувати поради 0233=Натисніть сюди щоб розпочати вичищення не потрібних файлів 0234=Натисніть сюди щоб розпочати сканування не потрібних файлів 0235=Знайти порожні папки 0236=Будь-ласка,впевніться що немає цінних файлів в

%s

і

%s

Перевірка цього блоку дозволить CleanCenter, вичистити ці дві папки, коли Ви натиснете кнопку Вичистити Зараз !
Натисніть правою кнопкою на цьому елементі і виберіть Відкрити Тимчасові Папки для перевірки! 0237=Відкрити тимчасові папки 0238=Очищення FireFox Кешу... 0239=FireFox Кеш : 0240=Очищення FireFox Історії... 0241=FireFox Історія : 0242=Очищення FireFox Cookies... 0243=FireFox Cookies : 0244=Вичистити FireFox Кеш 0245=Вичистити FireFox Історію 0246=Вичистити FireFox cookies 0247=Добавити назву cookie котрі Ви не хочете видаляти 0248=%s - %d Включаючі Фільтри (%d вибрано), %d Виняткові Фільтри (%d вибрано) 0249=WinRar Недавнє Меню Файлу 0250=Фільтр 0251=Ярлик 0252=Виключити даний фільтр 0253=Будь-ласка скачайте та заінсталюйте повну версію програми перед вводом Вашого загрузочного ключа! 0254=Наступний шлях не існує, не потрібні файли не можуть бути переміщені.

"%s"

Ви хочете це виправити?