[Info]
Language=Korean
CodePage=949
[Strings]
0000=°³¹ßÀÚ:
0001=ÇÁ·Î±×·¥ ÀÌ¸§:
0002=ÇÁ·Î±×·¥ ¹öÀü:
0003=¸±¸®Áî ³¯Â¥:
0004=¿î¿µ Ã¼Á¦:
0005=±â¼úÁö¿ø À¥»çÀÌÆ®:
0006=±â¼úÁö¿ø ÀÌ¸ÞÀÏ:
0007=µî·Ï »ç¿ëÀÚ:
0008=µî·Ï ¹øÈ£:
0009=ÇÁ·Î±×·¥ Á¤º¸
0010=ÀÚ¼¼È÷
0011=Ã»¼ÒÇÒ Ç×¸ñ
0012=Å©±â
0013=ÆË¾÷ ¸Þ´º
0014=ÆÄÀÏ ÀÌ¸§
0015=°æ·Î
0016=¼öÁ¤ÇÑ ³¯ÀÚ
0017=ÇÊÅÍ ÀÌ¸§
0018=Çü½Ä
0019=¼³¸í
0020=°æ·Î
0021=ÀüÃ¼ ¿ë·®
0022=¿©À¯ ¿ë·®
0023=¿¹
0024=À©µµ¿ìÁî ÈÞÁöÅë Ã»¼Ò
0025=À©µµ¿ìÁî Temp Æú´õ Ã»¼Ò
0026=¼³Á¤ÇÑ Temp Æú´õ Ã»¼Ò
0027=À©µµ¿ìÁî ÄíÅ° Æú´õ Ã»¼Ò
0028=ÀÓ½Ã ÀÎÅÍ³Ý ÆÄÀÏ Æú´õ Ã»¼Ò
0029=À©µµ¿ìÁî »ç¿ë³»¿ª Æú´õ Ã»¼Ò
0030=ÃÖ±Ù »ç¿ëÇÑ ¹®¼­ Æú´õ Ã»¼Ò
0031=·¹Áö½ºÆ®¸® - ÇÁ·Î±×·¥ »ç¿ë³»¿ª Ã»¼Ò
0032=·¹Áö½ºÆ®¸® - À©µµ¿ìÁî ·Î±×Á¤º¸ Ã»¼Ò
0033=ÈÞÁöÅëÀ¸·Î º¸³½ ÆÄÀÏ
0034=¼³Á¤ÇÑ Æú´õ·Î º¸³½ ÆÄÀÏ
0035=ÆÄÀÏ ¿µ±¸ »èÁ¦
0036=ÄíÅ° °ü¸®ÀÚ
0037=¸ðµÎ ¼±ÅÃ(&C)
0038=¼±ÅÃ Ãë¼Ò(&R)
0039=À©Áý ÆÄÀÏ ¸Þ´º
0040=À©Áý ÃßÃâÇÑ ¸Þ´º
0041=¿öµåÆÐµå ÃÖ±Ù »ç¿ëÇÑ ÆÄÀÏ ¸Þ´º
0042=±×¸²ÆÇ ÃÖ±Ù »ç¿ëÇÑ ÆÄÀÏ ¸Þ´º
0043=¹Ìµð¾î ÇÃ·¹ÀÌ¾î ÃÖ±Ù »ç¿ëÇÑ ÆÄÀÏ/URL ¸Þ´º
0044=¸®¾ó ÇÃ·¹ÀÌ¾î ÃÖ±Ù »ç¿ëÇÑ Ç×¸ñ
0045=¸®¾ó ÇÃ·¹ÀÌ¾î ¿­¾îº» °æ·Î Ç×¸ñ
0046=½ÇÇà ¸Þ´º¿¡¼­ ÃÖ±Ù »ç¿ëÇÑ Ç×¸ñ
0047=ÆÄÀÏ Ã£±â ¹× Æú´õ ¸Þ´º
0048=ÆÄÀÏ Ã£±âÀÇ ³»¿ë ¸Þ´º
0049=ÀÔ·ÂÇÑ ¸ðµç À¥ ÁÖ¼Ò
0050=ÇöÀç ÇÊÅÍ ÆíÁý(&E)
0051=ÇÊÅÍ Ãß°¡(&A)
0052=ÇöÀç ÇÊÅÍ »èÁ¦(&D)
0053=¸ñ·Ï ÃÊ±âÈ­
0054=ÇÊÅÍ ¿É¼Ç
0055=Àß¸øµÈ ¹Ù·Î°¡±â ÆÄÀÏ Ã£±â
0056=ÀÐ±â Àü¿ë ¹× ½Ã½ºÅÛ ÆÄÀÏ °Ç³Ê¶Ù±â
0057=ÆÄÀÏ Á¦°Å
0058=ÇÏÀ§ Æú´õµµ Ã»¼Ò
0059=Ã»¼Ò ÁøÇà °úÁ¤
0060=CleanCenter µî·Ï ¾Ë¸®¹Ì
0061=½ºÄµÇÒ Æú´õ Ãß°¡
0062=½ºÄµÇÏÁö ¾ÊÀ» Æú´õ Ãß°¡
0063=¸Å¹ø ºñ¿ï Æú´õ Ãß°¡
0064=Æ÷ÇÔÇÑ Æú´õ ¿­±â(&O)
0065=Ä®·³ ÀÚµ¿ ³Êºñ
0066=°á°ú »èÁ¦(&C) (½ÇÁ¦·Î ÆÄÀÏÀº »èÁ¦µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù)
0067=µî·Ï Á¤º¸(&R)
0068=CleanCenter µµ¿ò¸»
0069=CleanCenter È¨ÆäÀÌÁö
0070=¾÷µ¥ÀÌÆ® È®ÀÎ
0071=ºñµî·Ï ¹öÀü !!!
0072=Ç® ¹öÀü
0073=´Ý±â
0074=¾ð¾î ¼±ÅÃ
0075=ÇÁ·Î±×·¥À» Á¤¸» Á¾·áÇÏ°Ú½À´Ï±î?
0076=¼­¹ö¿¡¼­ ¹öÀü Á¤º¸¸¦ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù...
0077=»õ·Î¿î ¹öÀüÀÇ CleanCenter¸¦ Ã£¾Ò½À´Ï´Ù! %s ¹öÀüÀ¸·Î Áö±Ý ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
0078=ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù, °¡Àå ÃÖ½Å ¹öÀüÀ¸·Î ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çß½À´Ï´Ù!
0079=¿¬°áÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÎÅÍ³Ý¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇÏ½Ê½Ã¿À, ¾Æ´Ï¸é ´ÙÀ½ ±âÈ¸¿¡ ´Ù½Ã ½ÃµµÇÏ½Ê½Ã¿À.
0080=ÈÞÁöÅëÀ¸·Î ÆÄÀÏ Àü¼Û Áß...
0081=¼º°øÀûÀ¸·Î ¼±ÅÃÇÑ ÆÄÀÏÀ» ÈÞÁöÅëÀ¸·Î º¸³Â½À´Ï´Ù!
0082=¼º°øÀûÀ¸·Î ÈÞÁöÅëÀ» ºñ¿ü½À´Ï´Ù!
0083=ÈÞÁöÅë Ç×¸ñ »èÁ¦ Áß...
0084=»ç¿ëÀÚÀÇ ÇÏµå µð½ºÅ©¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ ÆÄÀÏÀ» »èÁ¦ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
0085=ºÒÇÊ¿äÇÑ ÆÄÀÏ »èÁ¦ Áß...
0086=¼º°øÀûÀ¸·Î ¼±ÅÃÇÑ ÆÄÀÏÀ» »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù!
0087=¼³Á¤ÇÑ Æú´õ·Î ÆÄÀÏ Àü¼Û Áß...
0088=¼º°øÀûÀ¸·Î ¼±ÅÃÇÑ ÆÄÀÏÀ» ¼³Á¤ÇÑ Æú´õ·Î Àü¼ÛÇß½À´Ï´Ù!
0089=½ºÄµ ÆÇ³Ú¿¡¼­ Àû¾îµµ ÇÏ³ª ÀÌ»óÀÇ Ç×¸ñÀ» ¼±ÅÃÇØ¾ßÇÕ´Ï´Ù
0090=Temp Æú´õ Ã»¼Ò Áß...
0091=¼º°øÀûÀ¸·Î Temp Æú´õÀÇ Ç×¸ñÀ» »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù!
0092=¼³Á¤ÇÑ Æú´õ Ã»¼Ò Áß...
0093=¼º°øÀûÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÑ Æú´õÀÇ Ç×¸ñÀ» »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù!
0094=ÄíÅ° Æú´õ Ã»¼Ò Áß...
0095=¼º°øÀûÀ¸·Î ÄíÅ° Æú´õÀÇ Ç×¸ñÀ» »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù!
0096=ÃÖ±Ù »ç¿ëÇÑ Æú´õ Ã»¼Ò Áß...
0097=¼º°øÀûÀ¸·Î ÃÖ±Ù »ç¿ëÇÑ Æú´õÀÇ Ç×¸ñÀ» »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù!
0098=»ç¿ë³»¿ª Æú´õ Ã»¼Ò Áß...
0099=¼º°øÀûÀ¸·Î »ç¿ë³»¿ª Æú´õÀÇ Ç×¸ñÀ» »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù!
0100=ÀÓ½Ã ÀÎÅÍ³Ý ÆÄÀÏ Ã»¼Ò Áß...
0101=¼º°øÀûÀ¸·Î ÀÓ½Ã ÀÎÅÍ³Ý ÆÄÀÏÀ» »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù!
0102=·¹Áö½ºÆ¼¸® - ¼º°øÀûÀ¸·Î ÇÁ·Î±×·¥ »ç¿ë³»¿ª ¸ñ·ÏÀ» »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù!
0103=·¹Áö½ºÆ®¸® - ¼º°øÀûÀ¸·Î À©µµ¿ìÁî ·Î±× ³»¿ëÀ» »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù!
0104=¼³Á¤ÇÑ ÇöÀç ÇÊÅÍ´Â ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù, ´Ù¸¥ ÇÊÅÍ¸¦ ¼³Á¤ÇÏ½Ê½Ã¿À.
0105=CleanCenter¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â ÇÊÅÍÀÇ ±âº»°ªÀ¸·Î ¼³Á¤À» º¯°æÇÕ´Ï´Ù. °è¼Ó ÁøÇàÇÏ°Ú½À´Ï±î?
0106=È®º¸ÇÒ µð½ºÅ© ÀüÃ¼ ¿ë·®: %s
0107=%s%s\ °Ë»öÁß
0108=ºÐ¼®Áß...
0109=¼º°øÀûÀ¸·Î »ç¿ëÀÚÀÇ ÇÏµå µð½ºÅ©¸¦ Ã»¼ÒÇß½À´Ï´Ù!
0110=ÈÞÁöÅëÀ¸·Î Àü¼ÛÇÑ ÆÄÀÏ
0111=¼³Á¤ÇÑ Æú´õ·Î Àü¼ÛÇÑ ÆÄÀÏ
0112=ÆÄÀÏ ¿µ±¸ »èÁ¦
0113=--- Ã»¼Ò ¹öÆ°À» Å¬¸¯ÇÏ¿© ºÒÇÊ¿äÇÑ ÆÄÀÏÀ» »èÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù ---
0114=CleanCenter¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â ¿É¼Ç...
0115=ÀÌ Ç×¸ñÀº ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¹öÀü ¹× ±â¼úÁö¿ø Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Áß¿äÇÑ ³»¿ëÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù 
0116=½ºÄµÇÒ µå¶óÀÌºê¸¦ ¼±ÅÃÇÏ½Ê½Ã¿À
0117=½ºÄµÇÒ ÆÄÀÏ È®ÀåÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇÏ½Ê½Ã¿À
0118=ºÒÇÊ¿äÇÑ ÆÄÀÏ °Ë»öÀ» À§ÇØ¼­ Á¦¾îÆÇÀÇ °Ë»ö ½ÃÀÛ ¹öÆ°À» Å¬¸¯ÇÏ½Ê½Ã¿À.
0119=Ã»¼ÒÇÒ Ç×¸ñÀ» ¼±ÅÃÇÑ ÈÄ Á¦¾îÆÇÀÇ Ã»¼Ò ½ÃÀÛ ¹öÆ°À» Å¬¸¯ÇÏ½Ê½Ã¿À
0120=Ç×¸ñ Ãß°¡
0121=Ç×¸ñ »èÁ¦
0122=°Ë»ö ½ÃÀÛ
0123=°Ë»ö ÁßÁö
0124=Ã»¼Ò ½ÃÀÛ
0125=CleanCenter¿¡¼­ ½ºÄµÇÒ °æ·Î¸¦ ¼±ÅÃÇÏ½Ê½Ã¿À
0126=CleanCenter¿¡¼­ ½ºÄµÇÒ ÆÄÀÏ È®ÀåÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇÏ½Ê½Ã¿À
0127=ÇÏµå µå¶óÀÌºê¿¡¼­ ºÒÇÊ¿äÇÑ ÆÄÀÏ ½ºÄµÇÕ´Ï´Ù.
0128=ÀÓ½Ã Æú´õ, ºÒÇÊ¿äÇÑ ÆÄÀÏ µîÀ» Ã»¼ÒÇÏ½Ê½Ã¿À!
0129=CleanCenter µµ¿ò¸» º¸±â
0130=CleanCenter È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ¹æ¹®ÇÕ´Ï´Ù.
0131=¼­¹ö¿¡¼­ CleanCenterÀÇ »õ·Î¿î ¹öÀüÀ» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù.
0132=°æ·Î Ãß°¡
0133=°æ·Î »èÁ¦
0134=ÆÄÀÏ È®ÀåÀÚ Ãß°¡
0135=¼±ÅÃÇÑ ÆÄÀÏ È®ÀåÀÚ »èÁ¦
0136=¹ÙÀÌÆ®
0137=º¹¿ø
0138=¸ðµÎ ¼±ÅÃ
0139=¼±ÅÃ Ãë¼Ò
0140=Á¤º¸
0141=CleanCenter¿¡ ¿À½Å °ÍÀ» È¯¿µÇÕ´Ï´Ù!
0142=ÇÊÅÍ
0143=½ºÄµ
0144=Ã»¼Ò
0145=°æ°í
0146=µî·Ï »ç¿ëÀÚ:
0147=CleanCenter - »èÁ¦ÇÒ ÆÄÀÏ ¸ñ·Ï
0148=[Áß´ÜµÊ]
0149=ÇöÀç ÆÄÀÏ È®ÀåÀÚ ÆíÁý
0150=ÀÛ¾÷Áß...
0151=Æú´õ ¼±ÅÃ
0152=»õ·Î¿î ¹öÀü
0153=¹é¾÷ ÆÄÀÏÀ» Ã£À» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù, Á¤È®ÇÑ ¹é¾÷ Æú´õ¸¦ ¼±ÅÃÇÏ½Ê½Ã¿À!
0154=Shell32.dll ÆÄÀÏÀ» ºÒ·¯¿Ã ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
0155=»èÁ¦ÇÒ ÄíÅ°:
0156=º¸Á¸ÇÒ ÄíÅ°:
0157=¸¸µé ÇÊÅÍ Çü½ÄÀ» ¼±ÅÃÇÏ½Ê½Ã¿À
0158=ÆÄÀÏ È®ÀåÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ½Ê½Ã¿À (¿¹. *.jnk)
0159=ÇØ´ç ÆÄÀÏ È®ÀåÀÚÀÇ ¼³¸íÀ» ÀÔ·ÂÇÏ½Ê½Ã¿À (¼±ÅÃ)
0160=ÀúÀå(&S)
0161=Ãë¼Ò(&C)
0162=Æú´õ ¼±ÅÃ
0163=¾Æ·¡ ¼³Á¤ÇÑ Æú´õ¿¡¼­ ºÒÇÊ¿äÇÑ ÆÄÀÏÀ» Á¦°ÅÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù
0164=ÆÄÀÏ ¸ñ·Ï »èÁ¦
0165=¼º°øÀûÀ¸·Î ¹é¾÷ ÆÄÀÏÀ» º¹¿øÇß½À´Ï´Ù!
0166=ÆÄÀÏ ÀÌ¸§ ÆíÁý
0167=È®ÀÎ
0168=Ãë¼Ò
0169=Á¦Ç° ±¸ÀÔ
0170=µî·Ï
0171=Å×½ºÆ® À¯Áö
0172=Á¾·á
0173=¾Æ·¡¿¡ Á¤È®ÇÑ »ç¿ëÀÚ ÀÌ¸§°ú µî·Ï ¹øÈ£¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ½Ê½Ã¿À.
0174=%d ÀÏ µ¿¾È »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
0175=½ÃÇè ¹öÀüÀÇ CleanCenter ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇØ ÁÖ¼Å¼­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù!<BR><BR>ÀÌ ½ÃÇè ¹öÀü¿¡¼­´Â C µå¶óÀÌºêÀÇ ½ºÄµ¸¸À» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù, ¶ÇÇÑ ½ÃÇè »ç¿ë ±â°£Àº 45ÀÏ ÀÔ´Ï´Ù.
0176=Á¤½Ä ÇÁ·Î±×·¥À» ±¸ÀÔÇÏ·Á¸é, ¾Æ·¡ Á¦Ç° ±¸ÀÔ ¹öÆ°À» Å¬¸¯ÇÏ½Ê½Ã¿À
0177=ÀÌ¹Ì ÇÁ·Î±×·¥À» ±¸ÀÔÇÏ¼Ì´Ù¸é, "µî·Ï" ¹öÆ°À» Å¬¸¯ÇÏ¿© »ç¿ëÀÚÀÇ µî·Ï ¹øÈ£¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ½Ê½Ã¿À!;
0178=ÀÎÁõ °úÁ¤À» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶ÃÆ½À´Ï´Ù! ±¸ÀÔÇØ ÁÖ¼Å¼­ ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù!
0179=ÀúÀå
0180=ÀúÀå ¾ÈÇÔ
0181=¼³Á¤ ÀúÀå
0182=ÀÌ ¹öÀüÀº CleanCenterÀÇ µ¥¸ð ¹öÀüÀÔ´Ï´Ù, ÀÌ ¹öÀüÀ¸·Î´Â C µå¶óÀÌºê¸¸À» ½ºÄµÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù; ÀÌ¹Ì ±¸ÀÔÇÑ ¸ðµç »ç¿ëÀÚ´Â ¹«·á·Î Ç®-¹öÀü(Á¦ÇÑ »çÇ× ¾øÀ½)À» ³»·Á¹ÞÀ¸½Ê½Ã¿À! ³»·Á¹Þ±â¸¦ Å¬¸¯ÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇÏ½Ê½Ã¿À!
0183=Á÷Á¢ ÇÁ·Î±×·¥À» ³»·Á¹Þ±â À§ÇØ¼­ È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù http://www.cleancenter.net/download.htm; »ç¿ëÀÚÀÇ µî·Ï ÀÌ¸§°ú ¹øÈ£°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù!
0184=Ç®-¹öÀü ³»·Á¹Þ±â
0185=¿Â¶óÀÎÀ¸·Î CleanCenter¸¦ ±¸ÀÔÇÏ¿© 3ºÐ ¾È¿¡ ¸ðµç ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ä«ÇÇº»À» ¹Þ¾Æº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù!
0186=³»·Á¹Þ±â(&D)
0187=°è¼Ó(&C)
0188=¼³Á¤ÇÑ Æú´õ¿¡¼­ ÆÄÀÏ º¹¿ø
0189=ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¾ð¾î ¼±ÅÃ!
0190=[¿Ï·á]
0191=Ã£´ÂÁß...
0192=°á°ú ÀúÀå(&S)
0193=¸ñ·Ï¿¡¼­ ¸ðµç °Ë»ö °á°ú¸¦ »èÁ¦ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù (½ÇÁ¦ ÆÄÀÏÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù)! °è¼Ó ÁøÇàÇÏ°Ú½À´Ï±î?
0194=CleanCenter¿¡¼­ ¼³Á¤ °ªÀ» Windows Registry ÆÄÀÏ·Î ³»º¸³¾ °ÍÀÔ´Ï´Ù.<BR><BR>ÀÌ ¼³Á¤ °ªÀ» ´Ù½Ã ÀÔ·ÂÇÏ·Á¸é, CleanCenter ÇÁ·Î±×·¥À» Á¾·áÇÑ ÈÄ <BR>.REG ÆÄÀÏÀ» ´õºí Å¬¸¯ÇÔÀ¸·Î ¼³Á¤ °ªÀ» ÀÔ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
0195=¼º°øÀûÀ¸·Î ¼³Á¤ °ªÀ» ³»º¸³Â½À´Ï´Ù
0196=¼³Á¤ °ª ³»º¸³»±â
0197=´ÙÀ½¹ø¿¡´Â Æ÷ÇÔÇÑ Æú´õ¸¦ ½ºÄµÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
0198=´ÙÀ½¹ø¿¡ ÀÌ ÆÄÀÏÀº ¸ñ·ÏÈ­µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
0199=Á¦¿Ü...
0200=´ÙÀ½¹ø¿¡´Â ÀÌ ÆÄÀÏÀ» Á¦¿ÜÇÔ
0201=´ÙÀ½¹ø¿¡´Â ÀÌ °æ·Î¸¦ Á¦¿ÜÇÔ
0202=¿¹¸¦ Å¬¸¯ÇÏ¸é °è¼Ó ÁøÇà, ¾Æ´Ï¿À¸¦ Å¬¸¯ÇÏ¸é Ãë¼ÒÇÕ´Ï´Ù.
0203=µ¥¸ð ¹öÀüÀÇ CleanCenter ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇØ ÁÖ¼Å¼­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù!<BR><BR>ÀÌ ¹öÀü¿¡¼­´Â, C: µå¶óÀÌºê ¸¸À» ½ºÄµÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
0204=¼³Á¤ °ªÀ» ÀÔ·ÂÇÏ±â À§ÇØ¼­, CleanCenter¸¦ Á¾·áÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °è¼Ó ÁøÇàÇÏ·Á¸é È®ÀÎ ¹öÆ°À», ¼³Á¤ ¹é¾÷ ÆÄÀÏÀ» ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é Ãë¼Ò ¹öÆ°À» Å¬¸¯ÇÏ½Ê½Ã¿À
0205=¼³Á¤ °ª °¡Á®¿À±â
0206=Á¤º¸ º¹»ç
0207=ÆÄÀÏ ÀÌ¸§
0208=°æ·Î
0209=ÆÄÀÏ ÀÌ¸§ ¹× °æ·Î
0210=Æ÷ÇÔ Ç×¸ñ(&I)
0211=Á¦¿Ü Ç×¸ñ(&E)
0212=CleanCenter¿¡¼­ ÇöÀç ¼³Á¤ °ªÀ» ÀÛ¾÷ ÆÄÀÏ·Î ÀúÀåÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. .cc ÆÄÀÏÀ» ´õºí Å¬¸¯ÇÏ¿© ÀÚµ¿À¸·Î ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹é±×¶ó¿îµå¿¡¼­ ½ÇÇàÇÏ´Â °É È®ÀÎÇß´Ù¸é CleanCenter´Â ¹é±×¶ó¿îµå¿¡¼­ ÀÚµ¿À¸·Î ½ºÄµ ¹× Ã»¼ÒÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù!
0213=¼º°øÀûÀ¸·Î ÀÛ¾÷ ÆÄÀÏÀ» ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù!<BR><BR>ÆÄÀÏ ÀÌ¸§: %s
0214=ÀÛ¾÷ ÆÄÀÏ ¸¸µé±â
0215=ÀÚµ¿ ½ºÄµ
0216=ÀÚµ¿ Ã»¼Ò
0217=ÀÚµ¿ Á¾·á
0218=ÇÁ·Î±×·¥ ½ÃÀÛ½Ã ÀÚµ¿À¸·Î ÇÒ ÀÏ
0219=´Ù¿î·Îµå Å° ÀÔ·Â
0220=¾Æ·¡¿¡ ´Ù¿î·Îµå Å°¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ½Ê½Ã¿À, ±¸ÀÔ ÈÄ ÀúÈñ È¸»ç¿¡¼­ º¸³Â´ø ÀÌ¸ÞÀÏ¿¡¼­ ÇØ´ç Å°¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
0221=¹é±×¶ó¿îµå ½ÇÇà
0222=±¸¼ºÇÑ Æú´õ Ãß°¡ / ÆíÁý
0223=ÇÏÀ§ Æú´õ Æ÷ÇÔ
0224=¼±ÅÃ...
0225=ºñ¾úÀ½
0226=ÀÛ¾÷
0227=¼±ÅÃÇ×¸ñ Ã¼Å©
0228=¼±ÅÃÇ×¸ñ Ã¼Å© ÇØÁ¦
0229=¿ïÆ®¶ó¿¡µ÷ °Ë»ö / ±³Ã¼ »ç¿ë³»¿ª
0230=¿ïÆ®¶ó¿¡µ÷ ÃÖ±Ù »ç¿ëÇÑ ÆÄÀÏ »ç¿ë³»¿ª
0231=¿ïÆ®¶ó¿¡µ÷ ÃÖ±Ù ÇÁ·ÎÁ§Æ® »ç¿ë³»¿ª
0232=Ç³¼± µµ¿ò¸» Ç×»ó Ç¥½Ã
0233=ÀÌ°÷À» Å¬¸¯ÇÏ¿© ºÒÇÊ¿äÇÑ ÆÄÀÏ Ã»¼Ò ½ÃÀÛ!
0234=ÀÌ°÷À» Å¬¸¯ÇÏ¿© ºÒÇÊ¿äÇÑ ÆÄÀÏ °Ë»ö ½ÃÀÛ!
0235=ºó Æú´õ Ã£±â
0236=<BR><BR>%s<BR><BR>¹×<BR><BR>%s<BR><BR>¿¡´Â ÆÄÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ Ç×¸ñÀ» ¼±ÅÃÇÏ¸é Ã»¼Ò ½ÃÀÛ ¹öÆ°À» Å¬¸¯ÇÒ °æ¿ì CleanCenter´Â ÀÌ µÎ Æú´õ¸¦ »èÁ¦ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù!<BR>È®ÀÎÀ» À§ÇÏ¿© Temp Æú´õ¸¦ ¿­¾îº¸·Á¸é ÀÌ Ç×¸ñ¿¡¼­ ¸¶¿ì½º ¿À¸¥ÂÊ ¹öÆ°À» Å¬¸¯ÇÏ°í ¼±ÅÃÇÏ½Ê½Ã¿À!
0237=Temp Æú´õ ¿­±â
0238=ÆÄÀÌ¾îÆø½º Ä³½Ã »èÁ¦Áß...
0239=¼º°øÀûÀ¸·Î ÆÄÀÌ¾îÆø½º Ä³½Ã¸¦ »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù!
0240=ÆÄÀÌ¾îÆø½º »ç¿ë³»¿ª »èÁ¦Áß...
0241=¼º°øÀûÀ¸·Î ÆÄÀÌ¾îÆø½º »ç¿ë³»¿ªÀ» »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù!
0242=ÆÄÀÌ¾îÆø½º ÄíÅ° »èÁ¦Áß...
0243=¼º°øÀûÀ¸·Î ÆÄÀÌ¾îÆø½º ÄíÅ°¸¦ »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù!
0244=ÆÄÀÌ¾îÆø½º Ä³½Ã Ã»¼Ò
0245=ÆÄÀÌ¾îÆø½º »ç¿ë³»¿ª Ã»¼Ò
0246=ÆÄÀÌ¾îÆø½º ÄíÅ° Ã»¼Ò
0247=ÀúÀåÇÒ »ç¿ëÀÚ ±¸¼º ÄíÅ° Ãß°¡
0248=%s - %d Æ÷ÇÔÇÒ ÇÊÅÍ (%d ¼±ÅÃÇÔ), %d Á¦¿ÜÇÒ ÇÊÅÍ (%d ¼±ÅÃÇÔ)

