[Info]
Language=French
CodePage=1252
[Strings]
0000=Développeur :
0001=Nom du programme :
0002=Version du programme :
0003=Date de version :
0004=Système d'exploitation :
0005=Site d'assistance :
0006=E-mail d'assistance :
0007=Utilisateur enregistré :
0008=Code d'enregistrement :
0009=Information de l'application
0010=Détails
0011=Options de nettoyage
0012=Taille
0013=Menu contextuel
0014=Nom du Fichier
0015=Répertoire
0016=Modifié le...
0017=Filtre sur Nom
0018=Type
0019=Description
0020=Disque
0021=Capacité
0022=Espace libre
0023=Oui
0024=Vider la Corbeille Windows
0025=Effacer le répertoire Temporaire Windows
0026=Effacer le répertoire Temporaire spécifié
0027=Effacer les Cookies
0028=Effacer les fichiers Internet Temporaires
0029=Effacer L'Historique Windows
0030=Effacer le Répertoire des Documents Récents
0031=Nettoyer le Registre - Historique des Programmes
0032=Nettoyer le Registre - Traces Windows
0033=Envoyer les fichiers dans la &Corbeille
0034=Envoyer les fichiers dans un &Répertoire spécifié
0035=&Effacer les fichiers définitivement
0036=Gestionnaire de Cookies
0037=&Sélectionner TOUT
0038=&Désélectionner TOUT
0039=Menu "Fichier" de WinZip
0040=Menu "Extraire vers..." de WinZip
0041=Menu "Fichiers Récents" de Word Pad
0042=Menu "Fichiers Récents" de Paint
0043=URL et Menu "Fichiers Récents" de Media Player
0044="Clips Récents" de RealPlayer
0045=Emplacement des clips de RealPlayer
0046=Objets Récents du Menu Démarrer
0047=Recherche de fichiers et dossiers
0048=Recherche de texte dans les fichiers
0049=Toutes les adresse Web tapées
0050=&Editer ce Filtre
0051=&Ajouter un Filtre
0052=&Supprimer ce Filtre
0053=Réinitialiser la liste
0054=Options des Filtres
0055=Rechercher les raccourcis invalides
0056=Ignorer les fichiers système et en lecture seule
0057=Comment supprimer ces fichiers ?
0058=Effacer aussi les sous répertoires
0059=Nettoyage en cours...
0060=Rappel d'Enregistrement de CleanCenter
0061=Ajouter un Répertoire qui sera scanné
0062=Ajouter un Répertoire qui NE sera PAS scanné
0063=Ajouter un Répertoire qui sera effacé à chaque fois
0064=&Ouvrir le répertoire correspondant
0065=Ajuster automatiquement la largeur des colonnes
0066=&Effacer le &Résultat (NE supprimera PAS les fichiers)
0067=P&ropriétés
0068=Aide CleanCenter
0069=CleanCenter sur Internet
0070=Vérifier les Mises à jour
0071=NON ENREGISTRE !!!
0072=VERSION COMPLETE
0073=Fermer
0074=Langue
0075=Etes-vous sur de vouloir quitter ?
0076=Requête depuis notre serveur...
0077=Une nouvelle version de CleanCenter est disponible ! Voulez-vous mettre à jour vers la version %s ?
0078=Félicitation, votre logiciel est à jour !
0079=Impossible de se connecter. Vérifiez votre connexion Internet ou essayez plus tard...
0080=Envois des Fichiers vers la corbeille...
0081=Les fichiers sélectionnés ont été envoyés vers la corbeille !
0082=La Corbeille a été vidée avec succès !
0083=Vidage de la Corbeille ...
0084=Etes-vous sûr de vouloir supprimer immédiatement les fichiers sélectionnés de votre disque dur ?
0085=Effacement des fichiers inutiles ...
0086=Les fichiers sélectionnés ont été effacés avec succès !
0087=Envoi des fichiers vers le répertoire spécifié...
0088=Les fichiers sélectionnés ont été envoyés vers le répertoire spécifié avec succès !
0089=Vous devez sélectionner au moins un objet depuis la liste
0090=Effacement du répertoire temporaire...
0091=Le répertoire temporaire a été effacé avec succès !
0092=Effacement du répertoire Utilisateur...
0093=Le répertoire Utilisateur a été effacé avec succès !
0094=Effacement des Cookies...
0095=Les Cookies ont été effacés avec succès !
0096=Effacement du répertoire des fichiers "Recents"...
0097=Le répertoire des fichiers Récents a été effacé avec succès !
0098=Effacement de l'Historique Internet...
0099=L'Historique Internet a été effacé avec succès !
0100=Effacement des fichiers Temporaires Internet...
0101=Les fichiers Temporaires Internet ont été effacés avec succès !
0102=Registre - L'Historique des Programmes a été effacé avec succès !
0103=Registre - Les Traces de Windows ont été effacées avec succès !
0104=Le filtre spécifié existe déjà, déterminez-en un autre...
0105=CleanCenter va réinitialiser les filtres à leurs valeurs par défaut. Continuer ?
0106=L'espace gagné sur vos disques sera de : %s
0107=Examine %s%s\
0108=Analyse...
0109=Votre Disque dur a été nettoyé avec succès !
0110=Envoyer les fichiers vers la Corbeille
0111=Envoyer les fichiers vers un répertoire spécifique
0112=Supprimer le Fichiers définitivement
0113=--- Vous pouvez nettoyer les fichiers inutiles en cliquant sur le bouton "Clean" ---
0114=Modifier les options de CleanCenter...
0115=Informations à propos du programme (version et assistance)
0116=Cocher les répertoires que vous voulez nettoyer.
0117=Cocher les types de fichiers que vous voulez supprimer.
0118=Cliquer le bouton "Rechercher maintenant" sur le tableau de commandes pour rechercher les fichiers inutiles.
0119=Cocher les objets que vous voulez nettoyer, puis cliquer sur le bouton "Nettoyer Maintenant" sur le tableau de commandes
0120=Ajouter un article
0121=Supprimer un article
0122=Rechercher Maintenant
0123=Arrêter la Recherche
0124=Nettoyer Maintenant
0125=Sélectionner les Répertoires dans lesquels CleanCenter va rechercher les fichiers à nettoyer.
0126=Sélectionner les types de Fichiers que CleanCenter va rechercher.
0127=Recherche et Nettoie les fichiers inutiles sur vos disques durs.
0128=Effacer vos Répertoires temporaires, fichiers inutiles ...et plus...!
0129=Afficher l'Aide de CleanCenter.
0130=Visiter le site de CleanCenter.
0131=Cette rubrique vous aidera à vérifier si il existe une nouvelle version de CleanCenter sur notre serveur.
0132=Ajouter un Répertoire personnalisé
0133=Supprimer un Répertoire personnalisé
0134=Ajouter un type de Fichier personnalisé
0135=Ajouter ce type de Fichier personnalisé
0136=Octets
0137=Restaurer
0138=Sélectionner TOUT
0139=Désélectionner TOUT
0140=A propos
0141=Bienvenue dans CleanCenter!
0142=Filtres
0143=Explorer
0144=Nettoyer
0145=Attention
0146=Enregistré à :
0147=CleanCenter - Liste des fichiers à supprimer
0148=[Interrompu]
0149=Modifier le type de fichier courant
0150=JE TRAVAILLE...
0151=Sélectionner un Répertoire
0152=Nouvelle Version
0153=Impossible de trouver le fichier de sauvegarde ! Spécifiez le répertoire correct S.V.P.
0154=Impossible de charger Shell32.dll.
0155=Cookies à Supprimer :
0156=Cookies à garder :
0157=Quel type de filtre voulez-vous créer ?
0158=Entrez votre type de fichier personnalisé (ex : *.jnk)
0159=Description des fichiers de ce type (optionnel)
0160=&Sauver
0161=&Annuler
0162=Précisez un répertoire
0163=CleanCenter transférera les fichiers inutiles vers le répertoire spécifié ci-dessous
0164=Liste des fichier supprimés
0165=Les fichiers sauvegardés ont été restaurés avec succès !
0166=Modifier le nom de fichier
0167=OK
0168=Annuler
0169=Acheter maintenant
0170=Enregistrer
0171=Continuer l'essai
0172=Sortir
0173=Entrer vos noms et code d'enregistrement, exactement comme ils vous ont été transmis.
0174=Vous avez encore %d jours d'essai.
0175=Merci d'essayer CleanCenter !
Dans cette version d'essai, vous pouvez seulement nettoyer le disque C: La période d'essai est de 45 jours.
0176=Pour commander la version complète, cliquer sur le bouton ACHETER MAINTENANT ci-dessous
0177=Si vous avez acheté CleanCenter, appuyez sur le bouton "Enregistrement" pour entrer votre code !;
0178=Vérification accomplie avec succès ! Merci pour votre soutien !
0179=Sauvegarder
0180=NE PAS Sauvegarder
0181=Sauvegarder les réglages
0182=Ceci est une version d'essai de CleanCenter. Vous pouvez seulement nettoyer le disque C: sur cette version ; Nous recommandons aux utilisateurs enregistré de charger la version complète (sans limite) Cliquer sur "Download" pour la charger !
0183=Vous pouvez aussi visiter notre site http://www.cleancenter.net/download.htm pour la charger manuellement (vos nom et code seront nécessaires)
0184=Charger la version complète
0185=Commandez CleanCenter en ligne et recevez votre copie entièrement fonctionnelle en 3 minutes !
0186=Cha&rger
0187=&Continuer
0188=Restaurer les fichiers depuis un répertoire spécifié
0189=Sélectionnez votre langue !
0190=[Terminé]
0191=Recherche...
0192=&Sauvegarder le résultat
0193=Ceci effacera toute la liste de recherches (pas les fichiers) ! Continuer ?
0194=CleanCenter va exporter ses paramètres dans un fichier Registre Windows.
Pour les restaurer, vous devrez double-cliquer sur le fichier .REG
depuis l'explorateur Windows (CleanCenter étant fermé).
0195=Sauvegarde des paramètres réussie
0196=Exporter les paramètres
0197=Ce Répertoire ne sera plus scanné la prochaine fois.
0198=Ce fichier ne sera plus listé la prochaine fois.
0199=Exclure...
0200=Exclure ce &Fichier la prochaine fois
0201=Exclure ce &Répertoire la prochaine fois
0202=Cliquer Oui pour Continuer, Non pour Annuler.
0203=Merci d'essayer la version de démonstration de CleanCenter !
Dans cette version, vous pouvez uniquement nettoyer le disque C:
0204=Pour importer les paramètres, CleanCenter doit être fermé maintenant. Cliquer OK pour continuer ou Annuler si vous ne voulez pas importer ce fichier de paramètres
0205=Importer les paramètres
0206=Copier les Informations
0207=Nom de &Fichier
0208=Emplacement
0209=Nom de fichier && Emplacement
0210=&Inclure
0211=&Exclure
0212=CleanCenter sauvera les paramètres ci-dessous dans un fichier de tâche. Pour l'exécuter automatiquement, double-cliquer sur le fichier .cc sauvegardé. Si vous avez coché l'exécution en tâche de fond, CleanCenter nettoiera automatiquement en tâche de fond.
0214=Créer un Fichier de tâche CleanCenter (.cc)
0215=Recherche automatique
0216=Nettoyage automatique
0217=Fermeture automatique
0218=Que doit faire la tâche lorsqu'elle est lancée ?
0219=Entrer la clé de chargement
0220=Entrer votre clé de chargement ci-dessous (vous pouvez la trouver sur le mail de confirmation que nous vous avons envoyé).
0221=En Tâche de fond
0222=Ajouter / Modifier un Répertoire personnalisé
0223=Inclure les Sous Répertoires
0224=Sélectionner...
0225=Vide
0226=Action
0227=Cocher la sélection
0228=Décocher la sélection
0229=UltraEdit Historique Cherche / Remplace
0230=UltraEdit Historique Fichiers Récents
0231=UltraEdit Historique Projets Récents
0232=Toujours montrer les info-bulles
0233=Appuyer ici pour effacer les fichiers inutiles !
0234=Appuyer ici pour démarrer la recherche des fichiers inutiles !
0235=Rechercher les répertoires vides
0236=Assurez-vous qu'il n'existe pas de fichiers de valeur dans
%s
et
%s
CleanCenter effacera ces deux répertoires quand vous cliquerez sur le bouton "CLEAN" !
cliquez-droit sur cet objet et sélectionnez "Ouvrir le répertoire temporaire" pour le vérifier !
0237=Ouverture des répertoires temporaires
0238=Effacement du cache de FireFox...
0239=Le cache de Firefox a été effacé avec succès !
0240=Effacement de l'historique de FireFox...
0241=L'historique de Firefox a été effacé avec succès !
0242=Effacement des Cookies de Firefox...
0243=Les Cookies de FireFox ont été effacés avec succès !
0244=Effacer le Cache de FireFox
0245=Effacer l'historique de FireFox
0246=Effacer les cookies de FireFox
0247=Ajouter un cookie à sauvegarder
0248=%s - %d inclus (%d sélectionnés), %d exclus (%d sélectionnés)