[Info]
Language=Dutch
CodePage=1252
[Strings]
0000=Ontwikkelaar:
0001=Productnaam:
0002=Programmaversie:
0003=Uitgegeven op:
0004=Besturingssysteem:
0005=Support Website:
0006=Support E-mail:
0007=License type
0008=Download key
0009=Toepassingsinformatie
0010=Details
0011=Schoonmaak opties
0012=Grootte
0013=Pop-Up Menu
0014=Bestandsnaam
0015=Locatie
0016=Gewijzigd
0017=Filternaam
0018=Type
0019=Omschrijving
0020=Pad
0021=Capaciteit
0022=Vrije ruimte
0023=Ja
0024=Leeg Windows Prullenbak
0025=Leeg Windows Tijdelijke map
0026=Leeg specificieke Tijdelijke map
0027=Leeg Windows Cookies map
0028=Leeg tijdelijke Internetbestanden map
0029=Leeg Windows Geschiedenismap
0030=Leeg recente Documentenmap
0031=Verwijder Register-Programma geschiedenis
0032=Verwijder Register-Windows sporen
0033=Stuur bestanden naar de &Prullenbak
0034=Stuur bestanden naar &te kiezen map
0035=&Verwijder bestanden permanent
0036=Cookies Manager
0037=&Controleer alles
0038=&Verwijder alles
0039=WinZip Bestands menu
0040=WinZip Uitpakken naar menu
0041=Word Pad recent Bestands menu
0042=Paint recent Bestands menu
0043=Media Player recent Bestand/URL menu
0044=RealPlayer meest recente Clips
0045=RealPlayer Open Locatie Clips
0046=Recente items van het Run menu
0047=Vind Bestanden of Mappen menu
0048=Vind Bestanden met Tekst menu
0049=Alle getypte Webadressen
0050=&Bewerk dit Filter
0051=&Voeg een Filter toe
0052=&Verwijder dit Filter
0053=Herstel lijst
0054=Filter opties
0055=Zoek ongeldige snelkoppelingen
0056=Sla alleen lezen en systeembestanden over
0057=Bestandsverwijdering
0058=Leeg ook Submappen
0059=Voortgang schoonmaakproces
0060=CleanCenter Registratie herinnering
0061=Voeg een map toe die gescanned moet worden
0062=Voeg een map toe die NIET gescanned moet worden
0063=Voeg een map toe die ieder keer leeggemaakt moet worden
0064=&Open betreffende map
0065=Kolom auto-breedte
0066=&Verwijder resultaat (verwijderd geen actuele bestanden)
0067=E&igenschappen
0068=CleanCenter Help
0069=CleanCenter Home Page
0070=Controleer op Update
0071=Probeer versie
0072=Volledige versie
0073=Sluiten
0074=Taal
0075=Bent u zeker dat u CleanCenter wilt afsluiten?
0076=Ontvang programmaversie informatie via onze server...
0077=Nieuwe programmaversie gevonden! Wilt u nu naar de %s versie updaten?
0078=Gefeliciteerd, uw huidige programmaversie is up to date!
0079=Geen verbinding. Bent u wel verbonden met het internet, of probeer het later.
0080=Verzending bestanden naar de Prullenbak...
0081=Geselecteerde bestanden zijn succesvol naar de Prullenbak verplaatst!
0082=Prullenbak is succesvol leeggemaakt!
0083=Leeg de Prullenbak ...
0084=Bent u zeker dat u de geselecteerde bestanden onmiddellijk van uw harde%nschijf wilt verwijderen?
0085=Verwijdering van junkbestanden ...
0086=Geselecteerde bestanden zijn succesvol verwijderd!
0087=Verplaatsing bestanden naar de gekozen map ...
0088=Geselecteerde bestanden zijn succesvol naar de gekozen map verplaatst!
0089=U moet tenminste één te scannen item selecteren
0090=Tijdelijke map leegmaken ...
0091=Tijdelijke map is succesvol leeggemaakt!
0092=Leegmaken gekozen map...
0093=Gekozen map is succesvol leeggemaakt!
0094=Cookies map leegmaken ...
0095=Cookies map succesvol leeggemaakt!
0096=Leegmaken recente map ...
0097=Recente map is succesvol leeggemaakt!
0098=Leegmaken Geschiedenis map ...
0099=Geschiedenis map is succesvol leeggemaakt!
0100=Tijdelijke internetbestanden verwijderen ...
0101=Tijdelijke internetbestanden zijn succesvol verwijderd!
0102=Register-Programma geschiedenis is succesvol verwijderd!
0103=Register-Windows sporen zijn succesvol verwijderd!
0104=Dit filter bestaat reeds, kies een andere.
0105=CleanCenter hersteld de oorspronkelijke filters. Continueren?
0106=Het totaal van de harde schijfruimte die kan worden vrijgemaakt: %s
0107=Zoekend  %s%s\
0108=Onderzoek...
0109=Uw harde schijf is succesvol geschoond!
0110=Stuur bestanden naar de Prullenbak
0111=Stuur bestanden naar een gekozen map
0112=Verwijder bestanden permanent
0113=Klik voor verwijdering van de junkbestanden op de knop <Clean>
0114=Enkele opties voor CleanCenter...
0115=Belangrijke programma informatie inclusief versie- en supportinformatie
0116=Plaats een vinkje in het vakje naast het pad die u wilt scannen
0117=Plaats een vinkje in het vakje naast het bestandstype die u wilt scannen
0118=Klik op de Zoek Nu knop op het Control Panel om naar junkbestanden te zoeken.
0119=Controleer de items die u wilt schonen, klik dan op de knop <Nu schonen> 
0120=Voeg een item toe
0121=Verwijder een item
0122=Zoek nu
0123=Stop zoeken
0124=Nu schonen
0125=Selecteer de paden die u wilt scannen
0126=Selecteer de bestandstypes die u wilt scannen
0127=Zoek naar junkbestanden op uw harde schijven
0128=Leeg uw tijdelijke mappen, verwijder junkbestanden en meer!
0129=Toon CleanCenter Help
0130=Bezoek CleanCenter's Home Page.
0131=Hier kunt u controleren of er een nieuwe versie van CleanCenter is.
0132=Voeg een aangepast pad toe
0133=Verwijder een aangepast pad
0134=Voeg een aangepast bestandstype toe
0135=Verwijder geselecteerde bestandstypes
0136=Bytes
0137=Herstel
0138=Controleer alles
0139=Verwijder alles
0140=Over
0141=Welkom bij CleanCenter
0142=Filters
0143=Scan
0144=Verwijder
0145=Waarschuwing
0146=Vergunning verleend aan:
0147=CleanCenter-Lijst van te verwijderen bestanden
0148=[Afgebroken]
0149=Bewerk huidige bestandstypes
0150=BEZIG...
0151=Selecteer een map
0152=Nieuwe versie
0153=Kan het backup bestand niet vinden, specificeer de juiste backup map!
0154=Kan Shell32.dll. niet laden.
0155=Cookies die u wilt verwijderen:
0156=Cookies die u behouden wilt:
0157=Welk filtertype wilt u aanmaken?
0158=Voer uw aangepaste bestandstypes in (b.v. *.jnk)
0159=Omschrijving voor bestanden van dit type (optie)
0160=&Beveilig
0161=&Annuleer
0162=Specificeer een map
0163=De junkbestanden worden naar onderstaande gekozen map verplaatst
0164=Verwijdering bestandenlijst
0165=Backup bestanden zijn succesvol hersteld!
0166=Bewerk bestandsnaam
0167=OK
0168=Annuleer
0169=Koop nu
0170=Registreer
0171=Blijf testen
0172=Afsluiten
0173=Voer registratienaam en-code onderstaand in,zoals aan u opgegeven.
0174=U hebt %d dagen over.
0175=Dank u voor het proberen van de proefversie!<BR><BR>In deze proefversie kunt u alleen de C Drive scannen, en de proefperiode is 45 dagen.
0176=Voor het bestellen van een VOLLEDIGE versie, klik op de onderstaande Koop Nu knop
0177=CleanCenter gekocht;klik voor het invoeren van uw registratiecode op de knop <Registreren>!
0178=Verificatie succesvol! Dank u voor uw ondersteuning!
0179=Beveiligen
0180=Niet beveiligen
0181=Beveilig instelling
0182=Dit is een DEMO versie, in deze versie kunt u alleen de C drive scannen. Wij adviseren alle kopers de VOLLEDIGE VERSIE (geen limiet) te downloaden. Klik op download.
0183=U kunt ook onze website http://www.cleancenter.net/download.htm bezoeken om het handmatig te downloaden; daarvoor hebt u uw registratienaam en -code nodig!
0184=Download VOLLEDIGE VERSIE
0185=Bestel CleanCenter online en ontvang uw volledig functionerende exemplaar binnen 3 minuten!
0186=&Download
0187=&Continueer
0188=Herstel bestanden van gekozen map
0189=Selecteer uw taal skin!
0190=[Einde]
0191=Zoekende ...
0192=&Beveilig resultaat
0193=Dit verwijderd alle zoekresultaten van de lijst [niet de actuele bestanden]! Continueren?
0194=CleanCenter wil zijn instellingen exporteren naar een Windows Register bestand.<BR><BR>Om deze instellingen te herimporteren behoeft u alleen dubbel te klikken op <BR> het REG bestand vanuit Windows Explorer wanneer CleanCenter gesloten is.
0195=Instellingen zijn succesvol geëxporteerd
0196=Instellingen exporteren
0197=De betreffende map zal de volgende keer niet worden gescanned.
0198=Dit bestand zal de volgende keer niet worden afgelijst.
0199=Exclusief...
0200=Eclusief dit bestand de volgende keer
0201=Exclusief deze locatie de volgende keer
0202=Klik Ja voor continueren. Klik Nee voor annuleren.
0203=Dank u voor het proberen van de demo versie <BR><BR>In deze versie kunt u alleen uw C drive doorzoeken.
0204=Voor het importeren van instellingen CleanCenter afsluiten. Klik OK voor continueren, klik annuleren wanneer u het backupbestand niet wenst te im porteren
0205=Instellingen importeren
0206=Copy informatie
0207=Bestandsnaam
0208=Locatie
0209=Bestandsnaam && locatie
0210=&Inclusief
0211=&Exclusief
0212=De gekozen instellingen worden vastgelegd in een taakbestand. Kies een map en een naam b.v. Task.cc. Voor automatische uitvoering dubbelklik op dit bestand. Bij markering achtergrond zal het taakbestand automatisch op de achtergrond worden uitgevoerd.
0213=Een taakbestand is succesvol aangemaakt!<BR><BR>Bestandsnaam: %s
0214=Maak een taakbestand
0215=Automatiseer scannen
0216=Automatiseer schonen
0217=Automatiseer afsluiten
0218=Wat het taakbeheer doen zal wanneer het opgestart is
0219=Voer de download key in
0220=Voer de download key onderstaand in, die u via de orderbevestiging via email toegezonden is.
0221=Run achtergrond
0222=Voeg toe of bewerk een aangepaste map
0223=Inclusief submappen
0224=Selecteer...
0225=Leeg
0226=Actie
0227=Controleer geselecteerde
0228=Geselecteerde item niet controleren
0229=UltraEdit Zoek/Herplaats historie
0230=UltraEdit recent bestandgeschiedenis
0231=UltraEdit recent project geschiedenis
0232=Toon altijd de tips
0233=Start schonen junkfiles, klik hier !
0234=Start zoeken junkfiles, klik hier !
0235=Zoek lege mappen

